Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni 30m2 w prestiżowej inwestycji " Novum II " przy ul. Rakowickiej.


MIESZKANIE
Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze budynku z 2019 roku, na które składa się:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia I,
- łazienka,
- przedpokój,
- balkon.


DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od 01.05.2024,
- klimatyzacja,
- ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej,
- świetne połączenie z centrum,
- bardzo spokojna okolica,


CENA
- 3000 PLN – czynsz najmu,
- 600 PLN – czynsz administracyjny,
- prąd według zużycia,
- prowizja dla biura,
- kaucja zwrotna.


Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości

Maryna Hryshchuk
794 643 898
maryna.hryshchuk@novacapital.pl

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.


---ENG---


Nova Capital is pleased to present you a 30m2 apartment in the prestigious " Novum II" investment at Rakowicka street.


APARTMENT
The apartment is located on the fourth floor of a building from 2019, which consists of:
- living room with a kitchenette,
- bedroom I,
- bathroom,
- hallway,
- balcony.


ADDITIONAL INFORMATION
- available from 01.05.2024,
- air conditioning,
- municipal heating, hot water from the municipal network,
- great connection to the center,
- very quiet area.


PRICE
- 3000 PLN - rent
- 600 PLN - administrative rent
- electricity according to consumption
- returnable deposit
- commission for agency

Contact:
Maryna Hryshchuk
794 643 898
maryna.hryshchuk@novacapital.pl


---RU---


Компания Nova Capital рада представить Вашему вниманию квартиру площадью 30м2 в престижном инвестиционном комплексе "Novum II" на улице Раковицкой.


Квартира:
Квартира расположена на четвертом этаже здания 2019 года постройки, состоит из:
- гостиная с кухней,
- спальня,
- ванная комната,
- прихожая,
- балкон.


ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- доступна с 01.05.2024,
- кондиционирование,
- муниципальное отопление, горячая вода из муниципальной сети,
- отличное сообщение с центром


ЦЕНА
- 3000 PLN - арендная плата.
- 600 PLN - коммунальные услуги,
- электричество в соответствии с потреблением,
- возвращаемый депозит,
- комиссия для офиса.


Приглашаем Вас на просмотр недвижимости

Марина Грищук
794 643 898
maryna.hryshchuk@novacapital.pl



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)