Lokal dostępny od 22 lipca 2024. Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie ok. 50 m2, usytuowane w przyziemiu kamienicy na Saskiej Kępie.

Lokal składa się z dwóch pokoi, obszernego holu, łazienki i kuchni.
W lokalu można mieszkać i prowadzić działalność.

Lokalizacja w sercu Saskiej Kępy: 200 m do ulicy Francuskiej, 500 m do parku Skaryszewskiego, 900 m do Wisły. Kamienica ogrodzona, dla mieszkańców do korzystania wspólny ogród.

Ogrzewanie gazowe.
Koszty: czynsz najmu 2900 zł - zawiera opłaty media (ogrzewanie, prąd, woda, gaz).
Kaucja jednomiesięczna.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Barbara Lorek Tel: 602-230-227 E-mail: bl@properco.pl
---

For rent: 2-room apartment approximately 50 m2, located on the ground floor of a tenement house in Saska Kępa.

The apartment consists of two rooms, a spacious hallway, a bathroom, and a kitchen. The premises can be used for both living and business purposes.

Located in the heart of Saska Kępa: 200 m to Francuska Street, 500 m to Skaryszewski Park, 900 m to the Vistula River. The tenement house is fenced, with a common garden for residents to enjoy.

Gas heating. Costs: rent 2900 PLN - includes utilities (heating, electricity, water, gas). One-month deposit required. The premises will be available from June 15, 2024.
For the property, an energy performance certificate has not been prepared.
For service in English, please call Mariola Sklorz at: +48 888-889-529.


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Warszawie przy ul. Brylowskiej 2 lok. 3B (Wola). /// We invite you to visit our office located in Warsaw at Brylowska Street No 2 unit 3B (Wola)

Dane adresowe: / Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Brylowska 2 lok. 3B
01-216 Warszawa
Tel: +48 22 100 57 00
https://www.properco.pl/