Na sprzedaż wolnostojący dom o pow. użytkowej ok. 260 m2 zlokalizowany w Brzezinach. Nieruchomość świetnie nadaje się na działalność agroturystyczną . Korzystna lokalizacja: w pobliżu przystanek autobusowy (500m), dwa sklepy spożywcze, pizzeria, fryzjer, kwiaciarnia, szkoła i przedszkole, kościół; basen oraz zalew w Morawicy w odległości ok. 3,5km; odległość do centrum Kielc ok. 15km.
Nieruchomość znajduje się na ogrodzonej działce o pow. 11902m2. Ogrodzenie drewniane, kamienne oraz siatka. Dostępne wszystkie media: prąd, woda, kanalizacja, gaz.

Na działce znajdują się:
- Dom o pow. użytkowej ok. 260m2 . Dom wzniesiony w 1999 roku z cegły, remontowany w 2004 roku, dach kryty gontem bitumicznym. Wyposażenie: zabudowa kuchenna ze sprzętami: zmywarka, lodówka, w korytarzach szafy w zabudowie, w większości pokoi klimatyzacja, w budynku alarm i wideodomofon, na parterze w oknach rolety zewnętrzne. Podłogi drewniane, posadzka granitowa w korytarzu na parterze. Ogrzewanie piecem gazowym lub olejowym. Dom został odświeżony w 2022 r. - pomalowano ściany.

Pomieszczenia w domu:
PARTER: kuchnia ze spiżarnią, jadalnia, salon z kominkiem (z granitu) z wyjściem na taras, dwie sypialnie, łazienka z wanną i prysznicem z hydromasażem, oddzielne WC, holl,
PIĘTRO: salon z biblioteczką, trzy sypialnie, pokój bilardowy, garderoba, łazienka z wanną, prysznicem i bidetem, korytarz.
PODPIWNICZENIE: kotłownia.
- Garaż na dwa samochody,
- Budynek gospodarczy : dwa pomieszczenia, strych,
- Stróżówka , tzw. letnia kuchnia,
- Ogród zagospodarowany licznymi nasadzeniami (drzewa owocowe i ozdobne, krzewy, kwiaty, ogródek warzywny), źródełko i strumyk (przepływa przez działkę), oczko wodne, altana z granitowym stołem, grill wolnostojący, wędzarnia, drewniana huśtawka, kojec dla psów, dwa pomieszczenia na drewno,
- Staw hodowlano-rekreacyjny z pomostem o pow. 2200m2 oraz dwa stawy hodowlane

Dane kontaktowe do agenta: Angelika Trzcińska, tel: 692-929-191, E-mail: angelika.trzcinska@properco.pl
For service in English call Angelika Trzcińska, tel: 692-929-191.

____________________________________________________


For sale, a detached house with a usable area of approximately 260 sqm , located in Brzeziny. The property is ideal for agrotourism activities. It is conveniently located with a bus stop nearby (500m), two grocery stores, a pizzeria, a hair salon, a florist, a school, and a kindergarten. Additionally, there is a church, a swimming pool, and a reservoir in Morawica at a distance of about 3.5 km. The property is approximately 15 km from the center of Kielce.

The property is situated on a fenced plot with an area of 11,902 sqm. The fencing includes wooden, stone, and mesh components. All utilities are available, including electricity, water, sewage, and gas.

On the plot, you will find:

A house with a usable area of approximately 260 sqm. The house was built in 1999 from brick, renovated in 2004, and has a roof covered with bituminous shingles. It comes equipped with a kitchen unit and appliances, including a dishwasher and refrigerator. In the corridors, there are built-in wardrobes, most rooms are air-conditioned, and the building has an alarm system and video intercom. External shutters are installed on the ground floor windows. The floors are wooden, and there is granite flooring in the ground floor corridor. Heating can be done with a gas or oil furnace. The house was refreshed in 2022, with wall repainting.
Rooms in the house:
GROUND FLOOR: Kitchen with a pantry, dining room, living room with a granite fireplace and access to the terrace, two bedrooms, a bathroom with a bathtub and hydromassage shower, a separate toilet, hallway.
FIRST FLOOR: Living room with a library, three bedrooms, a billiard room, a walk-in closet, a bathroom with a bathtub, shower, and bidet, a corridor.
BASEMENT: Boiler room.

A garage for two cars.
Outbuilding: Two rooms, an attic.
Guardhouse, a summer kitchen.
A garden with numerous plantings (fruit and ornamental trees, shrubs, flowers, a vegetable garden), a spring, and a stream running through the plot, a small pond, a granite pavilion, a standalone grill, a smokehouse, a wooden swing, a dog kennel, two wood storage rooms.
A breeding and recreational pond with a pier, covering an area of 2,200 sqm, as well as two breeding ponds.

For service in English call Angelika Trzcińska, tel: 692-929-191


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827