Oferta Archiwalna:
[ENGLISH AND SPANISH DESCRIPTIONS BELOW]

Luksusowy, unikalny dom zlokalizowany na prestiżowym osiedlu KONSTANCJA.
Osiedle Strzeżone z własnym parkiem przy Anglo American School of Warsaw .
4 Etap osiedla zaprojektowany Kuryłowicza.

Najwyższy, nowoczesny standard wykończenia we współpracy z architektem wnętrz
Podłogi parkiet egzotyczny, kamień we wszystkich łazienkach oraz kuchni, schody drewno egzotyk, blaty w kuchni i łazienkach granit, sprzęt AGD Miele, lodówka cargo z kostkarka do produkcji lodu, drzwi wysokie, wysokość parteru 3m.

Powierzchnia całkowita: ok. 550 m (łącznie z poddaszem).
Powierzchnia działki ok. 1500 m.
Poziomy: 3

Poziom Parteru: 
- Garaż  na  2  samochody , brama sterowana pilotem. Oprócz tego przed domem mogą stać 4 samochody
- Przedpokój,
- Salon z kominkiem połączony z jadalnia: 100m 
- Kuchnia: ok. 20m 
- Pokój (sypialnia lub gabinet) z łazienką i garderobą 
- Łazienka / wc 
- Szafy wnękowe oraz pomieszczenia techniczne, komunikacja 
- Kotłownia  

Poziom Piętra:
- 4 Sypialnie: w każdej łazienka (razem 4 łazienki) szafy wnękowe, i garderoby (4 garderoby)
- Gabinet 
- 5 Tarasów w sumie ok. 70m 
- Komunikacja  

Poziom Poddasza:
- Otwarta przestrzeń 
- Sypialnia / Pokój Telewizyjny 
- Sauna + łazienka 
- Pralnia / pomieszczenie gospodarcze 
- Otwarta przestrzeń ok. 50m  
- Zagospodarowany ogród
- Ok. 150 metrów tarasów.

OPCJA DOMEBLOWANIA ZA DOPŁATĄ

Alarm, wideomofon.

Super Oferta. Polecam!

ENGLISH DESCRIPTION

A luxurious, unique house located on the prestigious KONSTANCJA compund.
Secured compound with park. Proximity of American School of Warsaw.

Fourth stage of the compound where this house is located was designed by famous Polish architect - Kuryłowicz.

Interiors were finished to the highest, modern standard in cooperation with a designer.
Exotic parquet floors, stone in all bathrooms and kitchen, exotic wood stairs, granite countertops in the kitchen and bathrooms, Miele household appliances, cargo fridge with ice cube maker, high doors. High ceiling - ground floor height is 3m.

Total area: approx. 550 m (including attic).
Plot area: approx. 1500 m
Levels: 3

Ground floor level:
- Garage for 2 cars, remote controlled gate. In addition, 4 cars can stand in front of the house
- Hall,
- Living room with double fireplace (with access from inside and outside) connected to the dining room: 100m
- Kitchen: approx. 20m
- Room (bedroom or study) with bathroom and wardrobe
- Bathroom / wc
- Built-in wardrobes and technical rooms, communication
- Boiler room
- Terraces
- Garden

1st Floor:
- 4 bedrooms: in each bathroom (together 4 bathrooms) built-in wardrobes
- Office
- 5 Terraces in total approx. 70m
- Communication

2nd Floor:
- Open area
- Bedroom / TV room
- Sauna + bathroom
- Laundry / utility room
- Open space approx. 50m

The house can be fully furnished on demand (extra charge may apply).

Alarm, video intercom.

Great offer. I would recommend!


DESCRPTION EN ESPANOL

Una casa lujosa y única ubicada en la prestigiosa finca KONSTANCJA.
Osiedle Strzeżone con su propio parque en la Anglo American School de Varsovia.
Etapa 4 de la urbanización disenada por Kuryłowicz.

El estándar más alto y moderno en cooperación con un arquitecto de interiores.
Suelos de parquet exóticos, piedra en todos los banos y cocinas, escaleras de madera exótica, encimeras de granito en la cocina y los banos, electrodomésticos Miele, refrigerador de carga con máquina de cubitos de hielo, puerta alta, altura de la planta baja de 3 m.

Área total: aproximadamente 550 m (incluido el ático).
Área de parcela: aproximadamente 1500 m
Niveles: 3

Planta baja:
- Garaje para 2 autos, portón a control remoto. Además, 4 autos pueden pararse frente a la casa
- Sala,
- Sala de estar con chimenea conectada al comedor: 100m.
- Cocina: aprox.20m
- Habitación (dormitorio o estudio) con bano y armario.
- Bano / WC
- Armarios empotrados y salas técnicas, comunicación.
- Sala de calderas

Nivel del suelo:
- 4 dormitorios: en cada bano (juntos 4 banos) armarios empotrados y armarios (4 armarios)
- oficina
- 5 terrazas en total aproximadamente 70m
- comunicación

Nivel del ático:
- Área abierta
- Dormitorio / sala de televisión
- Sauna + bano
- Lavandería / cuarto de servicio
- Espacio abierto aprox.50m
- jardín ajardinado
- Aprox. 150 metros de terrazas.

OPCIÓN DE BÚSQUEDA PARA UN PAGO ADICIONAL

Alarma, video portero.

Gran oferta. Yo recomendaria!

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Dodatkowo istnieje możliwość zdalnej wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem w Warszawie, luksusowe domy na wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.


Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl