Oferta Archiwalna:
Opis lokalu:

Nowoczesna kawalerka, po generalnym remoncie, w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD, wszytko nowe, nieużywane.
Mieszkanie składa się z aneksu kuchennego, pokoju, łazienki z WC. Miejsce dobrze skomunikowane z centrum Mysłowic z centrum Sosnowca jak i również dobry dojazd do centrum Katowic.
W pobliżu znajdują się małe sklepy oraz punkty usługowe.
******************************************************************************************************************************************************************
Modern flat after general renovation, fully furnished and equipped in AGD. All is new. Apartment consist of kitchenette, room, bathroom with toilet. Perfect localization, good communicated with center of Mysłowice, Sosnowiec and Katowice. Near are shops and services points.
********************************************************************************************************************************************************************
Современная студия, после генерального ремонта, полностью меблирована и оснащена бытовой техникой, все новое, неиспользованное. Квартира состоит из кухни, комнаты, ванной комнаты с туалетом. Место хорошо сообщается от центра Мысловице с центром Сосновец, а также хороший доступ к центру Катовице. Рядом находятся небольшие магазины и пункты обслуживания.

Umeblowanie/wyposażenie:
W aneksie kuchennym są szafki kuchenne wiszące i stojące, okap, piec elektryczny 4-palnikowy z piekarnikiem, lodówka, stół i krzesła.
W pokoju jest rozkładana kanapa, komoda, szafa i stolik kawowy.
W łazience z WC jest kabina prysznicowa, umywalka z szafką łazienkową, lustro, pralka, bojler elektryczny.
*******************************************************************************************************************************************************************
Equipment:
Kitchenette: cabinets, extractor hood, electric cooker with oven, fridge, table with chairs. Room: sofa bed, dresser, wardrobe, coffee table. Bathroom: shower, bathroom sink with cabinet, mirror, washing machine, electric boiler.
********************************************************************************************************************************************************************
На мини-кухне висят и стоят кухонные шкафы, вытяжка, 4-х конфорочная электрическая духовка с духовкой, холодильник, стол и стулья. В комнате есть диван-кровать, комод, шкаф для одежды и журнальный столик. В ванной комнате с туалетом есть душевая кабина, раковина с раковиной, зеркало, стиральная машина, электрический бойлер.

Otoczenie:
Apteka - 1 000 m, Bankomat - 2 000 m, Centrum handlowe - 2 000 m, Fryzjer - 1 000 m, Poczta - 500 m, Przedszkole - 300 m, Przychodnia - 200 m, Restauracja - 1 500 m, Sklep spożywczy - 20 m, Szkoła podstawowa - 300 m, Szpital - 3 000 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 200 m, Autobusy nr - 150, 18, 149, Odległość do przystanku tramwajowego - 3 000 m

Cena najmu:
860 zł

Opłaty administracyjne:
170 zł/1 osoba; 240 zł/2 osoby; 310 zł/3 osoby;

Średnie opłaty za media:
według zużycia

Suma opłat:
1 030 zł/1 osoba; 1 100 zł/2 osoby; 1 170 zł/3 osoby;





Zadzwoń - Aleksandra Wojtalewicz tel.: 531299376 lub napisz aleksandra.wojtalewicz@mzuri.pl

Wymagana kaucja zwrotna

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB