Oferta Archiwalna:
Opis lokalu:

Więcej informacji lub prezentacja ? NAPISZ SMS lub ZADZWOŃ bezpośrednio: 530211282. Słoneczna, przytulna 23m2 kawalerka z oddzielną kuchnią. Cicha spokojna okolica z dobrym dojazdem do centrum (5 minut). Mieszkanie świeżo po remoncie. Do lokalu przynależne miejsce postojowe. W pobliżu znajduje się Lidl.


*******************************************************************************************************************************************************************
The flat is sunny, with windows on East. It’s clean and cozy, in a peaceful area. Very good public transport. The flat is perfect for a single, pair or a young family with a child.
*******************************************************************************************************************************************************************
Квартира светла (окна выходят на восток), чиста, уютна, расположена в спокойной окрестности. Хорошая транспортная доступность. Идеальная для сингла, пары или молодой семьи с ребенком.

Umeblowanie/wyposażenie:
Przedpokój: dwudrzwiowa,bardzo pojemna nowa szafa wykonana z tej samej płyty co szafki w kuchni, wyposażonej w lodówkę,gazową kuchenkę 4-palnikową i lodówkę.Pokój: wersalka,pojemną komodę, druga komoda z otwartymi półkami ,2 białe krzesła oraz w rozkładany stół (IKEA), rolety typu"dzień i noc".
Łazienka: kabina prysznicowa, WC, umywalka i szafka,pralka.
*******************************************************************************************************************************************************************
In the hall there’s two-door spacious, new wardrobe. The room is furnished with a beige couch, big and spacious commode, second commode with open shelves. There’s also an complete from IKEA: 2 white chairs and pull-out table. Window has “day and night” blinds. In the bathroom there’s shower, toilet, sink and cupboard. The flat also has washing machine.
*******************************************************************************************************************************************************************
Прихожая: большой, вместительный шкаф. Комната: диван, большой комод, второй комод с открытыми полками, 2 стула, раскладной стол, рулонные шторы день-ночь. Ванная: душ, туалет, умывальник, тумба, стиральная машина.

Otoczenie:
Apteka - 700 m, Bankomat - 500 m, Centrum handlowe - 1 900 m, Fryzjer - 100 m, Gimnazjum - 200 m, Kawiarnia - 600 m, Liceum - 200 m, Orlik/boisko sportowe - 800 m, Park - 1 200 m, Poczta - 500 m, Przedszkole - 800 m, Przychodnia - 500 m, Restauracja - 600 m, Siłownia - 800 m, Sklep spożywczy - 400 m, Szkoła podstawowa - 900 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 500 m, Autobusy nr - 1, 9, 10, 17, 18, 21, 26, Odległość od lotniska - 3 700 m, Odległość od stacji PKP - 2 900 m, Odległość do dworca autobusowego - 2 800 m

Cena najmu:
720 zł

Opłaty administracyjne:
240 zł/1 osoba; 270 zł/2 osoby; 300 zł/3 osoby;

Średnie opłaty za media:
110 zł/1 osoba; 150 zł/2 osoby; 190 zł/3 osoby;

Suma opłat:
1 070 zł/1 osoba; 1 140 zł/2 osoby; 1 210 zł/3 osoby;





Zadzwoń - Kazimierz Wach tel.: 530 072 475 lub napisz kazimierz.wach@mzuri.pl

Wymagana kaucja zwrotna

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB