Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży apartamentu o powierzchni 49 m2 przy ulicy Skawińska.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Kazimierz w Krakowie, przy ulicy Skawińskiej.
W bardzo bliskiej odległości: Rynek Główny, Wawel, Restauracje.
Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.

UKŁAD:
Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na 5 pietrze w apartamentowcu, które składa się z:
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym;
- łazienki;
- przedpokoju;
- sypialnia;
- balkon;

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- monitoring;



CENA:

----1 104 259 PLN ---- ( 22 490PLN /m2)

---- Koszty utrzymania mieszkania ok.500 PLN (czynsz administracyjny)

---- Prowizja dla biura


KONTAKT
Mateusz Masin
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl

UA

Nova Capital рада представити Вам пропозицію про продаж квартири площею 49 м2 по вул.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Квартира знаходиться в чудовому місці, в районі Казімєж у Кракові, на вулиці Скавінській.
В безпосередній близькості: Головна площа, Вавель, ресторани.
Добре розвинена сервісна та комерційна інфраструктура.
Дуже хороший доїзд до центру та виїзд з міста.

СИСТЕМА:
Квартира з якісною обробкою та меблями, розташована на 5 поверсі багатоквартирного будинку, який складається з:
- простора вітальня з кухнею;
- санвузли;
- хол;
- спальня;
- балкон;

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихий і спокійний район;
- міське опалення та гаряче водопостачання від міських мереж;
- близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку;
- доступний відразу;
- моніторинг;



ЦІНА:

----1 104 259 злотих ---- (22 490 злотих/м2)

---- Вартість утримання квартири приблизно 500 злотих (адміністративна оренда)

---- Комісія за офіс


КОНТАКТ
Матеуш Масін
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl
Nova Capital is pleased to present you with an offer to sale a 49 m2 flat on Skawińska Street.


LOCATION:
The apartment is in a great location, in the Kazimierz district of Krakow, at Skawińska Street.
In a very short distance: Rynek Główny, Wawel, Restaurants.
Excellent developed service and commercial infrastructure.
Very good access to the Centre, as well as exit from the city.

LAY OUT:
Flat, finished and furnished to a high standard located on the 5th floor in an apartment building, which consists of:
- spacious living room with kitchenette;
- bathroom;
- hallway;
- bedroom;
- balcony;

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- district heating and hot water from the municipal network;
- proximity to the Old Town and office buildings as well as recreational areas;
- available immediately;
- monitoring;


PRICE:

---- 1 104 259 PLN ---- (22 490PLN/m2)

---- Maintenance costs approx. 500 PLN (administrative rent)

---- Commission for the office

CONTACT:
Mateusz Masin
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl




Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)