Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu mieszkania o powierzchni ok. 48 m2 z balkonem znajdującego
się na strzeżonym oraz zamkniętym osiedlu mieszkaniowym "City Towers" położonym w dzielnicy Czyżyny/Bieńczyce,
przy ulicy Marii Dąbrowskiej 17H w Krakowie.

Oferta na W Y Ł Ą C Z N O Ś Ć !

LOKALIZACJA:
Inwestycja City Towers - to atrakcyjne połączenie bliskości terenów zielonych i spokoju
oraz bardzo dobrego połączenia do centrum miasta. Teren osiedla jest ogrodzony oraz objęty monitoringiem.
Bardzo cicha i spokojna okolica obfituje w mnóstwo zieleni - na Planty Bieńczycvkie oraz Pak Wiśnowy Sad spacerem zaledwie
kilka minut oraz bogate zaplecze usługowe: Biedronka, Galerie handlowe: Czyżyny, Bieńczycki Plac Targowy, Carrefour, AWF,
Wydział Mechaniczny Politechniki Krakowskiej, Phillip Morris, Tauron Arena, Park Lotników, sklepy spożywcze (w tym 24/7),
niedaleko znajduje się szkoła, przedszkole, poczta, apteka, kościół, przychodnia, stomatolog, szpital, restauracje.
Bardzo dobrze rozwinięta komunikacja miejska (tramwaj, autobus).
Przystanki: Marii Dąbrowskiej, Rondo Czyżyńskie, Czyżyny Dworzec, Czyżyny.

OPIS:
Mieszkanie znajduje się na szóstym piętrze w ośmiopiętrowym budynku z 2014 roku,
wykończone z bardzo dobrej jakości materiałów oraz całkowicie umeblowane.
Drewniane podłogi, możliwość zamknięcia kuchni lub wydzielenia dodatkowego pokoju.
Eskpozycja mieszkania zachód, północ, południe, zadaszony balkon (ok. 10m2).
Składa się z:
- przestronnego salonu z dostępem do dużego balkonu;
- aneksu kuchennego z wyspą wyposażonego w:
(meble w zabudowie, płytę indukcyjna, lodówko-zamrażarkę, zmywarkę, zlew, okap, piekarnik);
- dużego pokoju);
- przedpokoju (bardzo duża szafa wnękowa);
- łazienki wyposażonej w (kabinę prysznicową, WC, umywalkę, szafki, lustro, pralkę, suszarkę kondensacyjną, grzejnik drabinkowy);
- balkonu ok. 10m2;

DODATKOWE INFORMACJE:
- do wejścia;
- bliskość centrum miasta i budynków biurowych;
- teren ogrodzony, strzeżony;
- ogrzewanie MPEC;
- monitoring, ochrona;
- czysta KW;
- dostępne od zaraz;

CENA:

--- 825 000 PLN --- (17 187zł / m2) > do negocjacji

- opcjonalnie miejsce postojowe naziemne - 35 000 PLN
Koszty utrzymania mieszkania – ok 650 zł (czynsz administracyjny)

Oferta na W Y Ł Ą C Z N O Ś Ć !
(zapraszam agentów do współpracy)

Zapraszam na prezentację!

Jakub Skęczek
tel. 786 216 136
mail. jakub@novacapital.pl


--- E N G L I S H ---


I am pleased to present an offer to purchase an apartment with an area of approx. 48 m2 with a balcony
located in the guarded and gated housing estate "City Towers" located in the Czyżyny/Bieńczyce district,
at 17H Marii Dąbrowska Street in Krakow.

EXCLUSIVE offer!

LOCATION:
The City Towers investment is an attractive combination of proximity to green areas and peace
and very good connection to the city center. The estate area is fenced and monitored.
A very quiet and peaceful area with plenty of greenery - Planty Bieńczycevkie and Pak Wiśnowy Sad are just a walk away.
a few minutes and a wide range of services: Biedronka, Shopping malls: Czyżyny, Bieńczycki Plac Targowy, Carrefour, AWF,
Faculty of Mechanical Engineering of the Krakow University of Technology, Phillip Morris, Tauron Arena, Park Lotników, grocery stores (including 24/7),
nearby there is a school, kindergarten, post office, pharmacy, church, clinic, dentist, hospital, restaurants.
Very well developed public transport (tram, bus).
Stops: Marii Dąbrowskiej, Rondo Czyżyńskie, Czyżyny Dworzec, Czyżyny.

DESCRIPTION:
The apartment is located on the sixth floor in an eight-story building from 2014,
finished with very good quality materials and fully furnished.
Wooden floors, possibility of closing the kitchen or separating an additional room.
Apartment exposure: west, north, south, covered balcony (approx. 10 m2).
Consists of:
- spacious living room with access to a large balcony;
- kitchenette with an island equipped with:
(built-in furniture, induction hob, fridge-freezer, dishwasher, sink, hood, oven);
- large room);
- hall (very large built-in wardrobe);
- bathroom equipped with (shower cabin, toilet, washbasin, cabinets, mirror, washing machine, condenser dryer, ladder radiator);
- balcony approx. 10 m2;

ADDITIONAL INFORMATION:
- to the entrance;
- proximity to the city center and office buildings;
- fenced and guarded area;
- MPEC heating;
- monitoring, protection;
- clean KW;
- available immediately;

PRICE:

--- PLN 825,000 --- (PLN 17,187 / m2) > negotiable

- optional above-ground parking space - PLN 35,000
Apartment maintenance costs – approx. PLN 650 (administrative rent)

EXCLUSIVE offer!
(I invite agents to cooperate)

I invite you to the presentation!

Jakub Skęczek
tel. 786 216 136
e-mail. jakub@novacapital.pl


--- E N G L I S H ---



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)