Polski, English, Українська, Русский.
Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę na sprzedaż apartamentu w inwestycji Novum o powierzchni 40,28 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Rakowickiej w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Apartament znajduje się w dzielnicy Stare Miasto w Krakowie, przy ul. Rakowickiej, w prestiżowej inwestycji "Novum".
W bardzo bliskiej odległości Galeria Krakowska, UEK, dworzec PKP i PKM, sklep Biedronka, Rynek Główny, park.
Mieszkanie sąsiaduje z kampusem Uniwersytetu Ekonomicznego, centrami biurowymi Unity Center, High5.
W okolicy znajduje się wiele restauracji oraz terenów zielonych.

OPIS:
Dwupokojowy apartament znajduje się na drugim piętrze 2016 składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym;
- sypialni;
- łazienki;
- przedpokoju;
- balkonu.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od zaraz;
- nowoczesny budynek z windą, ochroną i recepcją czynną 24h;
- na terenie osiedla znajduje się plac zabaw dla dzieci;


Przystanek: Lubicz, Uniwersytet Ekonomiczny.

CENA:

- 1 050 000 PLN ;

- 26 000 PLN/m2

- 100 000 PLN - miejsce w garażu podziemnym

- 49 000 PLN komórka lokatorska

- Prowizja dla biura .

Zapraszam na prezentację

Mateusz Masin
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

ENG

Polski, English, Українська, Русский.
Nova Capital is pleased to present an apartment for sale in the Novum investment with an area of ​​40.28 m2 in a great location at ul. Rakowicka in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in the Old Town district of Krakow, at ul. Rakowicka, in the prestigious "Novum" investment.
In a very short distance, Galeria Krakowska, UEK, railway and PKM stations, Biedronka store, Main Market Square, park.
The apartment is adjacent to the campus of the University of Economics, Unity Center, High5 office centers.
There are many restaurants and green areas in the area.

DESCRIPTION:
The two-room apartment is located on the second floor of 2016 and consists of:
- a living room with a kitchenette;
- bedroom;
- bathrooms;
- hall;
- balcony.

ADDITIONAL INFORMATION
- available immediately;
- a modern building with an elevator, security and a 24-hour reception;
- in the estate there is a playground for children;


Stop: Lubicz, University of Economics.

PRICE:

- PLN 1,050,000;

- PLN 26,000/m2

- PLN 100,000 - a place in the underground garage

- PLN 49,000 storage room

- Commission for the office.

I invite you to the presentation

Mateusz Masin
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl

RU

* This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.

Польский, Английский, Українська, Русский.
Nova Capital рада представить на продажу квартиру в инвестиционном комплексе Novum площадью 40,28 м2 в отличном месте по адресу ул. Раковицкой в ​​Кракове.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира расположена в районе Старого города Кракова, на ул. Раковицкой, в престижном инвестиционном комплексе «Новум».
На очень коротком расстоянии Galeria Krakowska, УЭК, железнодорожный и ПКМ вокзалы, магазин Бедронка, Рыночная площадь, парк.
Квартира примыкает к кампусу Экономического университета, Unity Center, офисным центрам High5.
В этом районе много ресторанов и зеленых зон.

ОПИСАНИЕ:
Двухкомнатная квартира расположена на втором этаже 2016 года и состоит из:
- гостиная с мини-кухней;
- Спальня;
- ванные комнаты;
- зал;
- балкон.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- доступен немедленно;
- современное здание с лифтом, охраной и круглосуточной стойкой регистрации;
- в усадьбе есть детская площадка;


Остановка: Любич, Экономический университет.

ЦЕНА:

- 1 050 000 злотых;

- 26 000 злотых/м2

- 100 000 злотых - место в подземном гараже

- кладовая 49 000 злотых

- Комиссия за офис.

приглашаю на презентацию

Матеуш Масин
506 351 902
Mateusz.masin@novacapital.pl

* Это объявление не является предложением по смыслу Гражданского кодекса и других соответствующих правовых норм, а данные, содержащиеся в нем, предназначены только для информационных целей.



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)