Oferta Archiwalna:
Do wynajęcia wykończone w wysokim standardzie, przestronne 70 m2, słoneczne mieszkanie położone na 1 piętrze nowoczesnego osiedla Dębowe Tarasy. Mieszkanie składa się z dwóch sypialni, przestronnego salonu z częściowo oddzielonym ścianką aneksem kuchennym, łazienki, wc oraz przedpokoju. Nieumeblowane (umeblowana i wyposażona kuchnia i łazienka). Teren osiedla jest ogrodzony. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, Silesia City Center, park w Chorzowie oraz szkoły, kościół. To idealne miejsce zarówno dla osób szukających aktywnego sposobu wypoczynku, jak i tych, których cieszą uroki nowoczesnego miasta.

Lokal idealnie nadaje się jako mieszkanie dla rodziny jak również jako siedziba dla firm prowadzących działalność gospodarczą - kancelaria prawnicza, biuro projektowe.

Możliwość wywieszenia banerów reklamowych na balkonie.Całkowita cena to 2100 zł miesięcznie + 200 zł zaliczki za wodę + ogrzewanie + prąd. Kaucja 2300 zł. Komórka lokatorska i miejsce postojowe w cenie najmu. Polecam i zapraszam do oglądania! Proszę o kontakt po godz. 16 lub sms.

 For rent finished to a high standard, spacious 70 sqm, sunny apartment located on the 1st floor of a modern residential Oak Terraces. The apartment consists of 2 bedrooms, a spacious living room with kitchenette partly separated by wall, bathroom, toilet and a hallway. It is unfurnished with fuly equipped kitchen and bathroom. Furniture may be purchased upon request of the tenant.
 In the nearest area there are shops, Silesia City Center, park in Chorzów and school, church. It's the perfect place for those looking for an active way of rest, as well as those who enjoy the charms of the modern city. The room is ideal for families as well as for companies - a law firm, a design office.
 The total price is 2100 PLN per month + 200 PLN water + heating + elelctricity cost. Deposit 4600 PLN. Parking space and a useful storage are included in the rental price. Highly recommended!