Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 45 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Dobrego Pasterza w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w strzeżonym osiedlu w dzielnicy Prądnik czerwony w Krakowie, przy ul. Dobrego Pasterza.
W bardzo bliskiej odległości Galeria Serenada, Krokus, Quatro Bisiness Park, Park Wodny, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
Przystanki: Przystanek Rondo Barei, Przystanek Park Wodny, Przystanek Bora-Komorowskiego.


UKŁAD:
Trzy pokojowe mieszkanie wykończone oraz częściowo umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na szóstym piętrze w budynku z 2019 roku.
Które składa się z:
- oddzielnej kuchni z jadalnią i wyjściem na taras;
- pokoju I;
- pokoju II;
- pokoju III z balkonem,
- łazienki;
- przedpokoju;

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość Starego Miasta i budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- monitoring, ochrona.

CENA:
- 2700 PLN – czynsz najmu;
- 700 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci);
- prowizja dla biura;
- prąd wg zużycia;
- kaucja zwrotna;

KONTAKT:
Arkadiusz Świąć
+ 48 796 723 980
arkadiusz.swiac@novacapital.pl


-ENG-


Nova Capital is pleased to present you an flat offer of 45 m2 in the great location at Dobrego Pasterza street in Cracow.

LOCATION:
The apartment is in a great location guarded a housing estate in the Prądnik Czerwony district in Krakow, at ul. Dobrego Pasterza street.
In a very short distance Galeria Serenada, Krokus, Quatro Bisiness Park, Water Park, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices.
Very good access to the Center, as well as departure from the city.
Stops: Przystanek Rondo Barei, Przystanek Park Wodny, Przystanek Bora-Komorowskiego.

SYSTEM:
Which consists of: Three room apartment finished and covered furnished to a high standard content located on the sixth floor in a building from 2019.
Which consists of:
- separate kitchen with dining room and terrace;
- room I;
- room II;
- room III with a balcony,
- bathrooms;
- hallway;

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- district heating and hot water from the municipal network;
- proximity to the Old Town and office buildings as well as recreational areas;
- available immediately;
- monitoring, security.

PRICE:
- PLN 2700 - rent;
- PLN 700 - administrative fee (heating, water h / c, maintenance of common areas, garbage, security);
- commission for the office;
- electricity according to consumption;
- refundable deposit;

CONTACT:
Arkadiusz Świąć
+ 48 796 723 980
arkadiusz.swiac@novacapital.pl



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)